شماره‌های 55 و 56 فصلنامه روسی‌زبان «ایران‌نامه» با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان منتشر شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، فهرست مقالات این شماره شامل دیدگاه دکتر دینانی در خصوص هستی و مستی عمر خیام نیشابوری، ترک‌ها در کشور مصر: سپردن تمدن عرب در برابر حملات مغول تالیف دکتر قدیر بایف، مبانی نظری متن شعر صوفیه تالیف صوفییوف دکتری علوم زبان شناسی از دانشگاه تاجیکستان و اهمیت فلسفه ابن سینا برای زمان حال و چشم انداز توسعه اندیشه فلسفی تاجیکستان تالیف دکتر دادیخدایف دکتری علوم فلسفه از آکادمی علوم تاجیکستان می‌شود.
درباره زبان تاجیک‌ها تالیف محمد شویف دکتری تاریخ از تاجیکستان، مروری بر برخی از شماره‌های مجله انستیتوی نسخ خطی عربی اتحادیه عرب، تالیف تاجالدین مردانی دکتری زبان شناسی از تاجیکستان، مطالعات مدرن دانشمندان ترک درباره زبان و فرهنگ اویغورهای باستان، تالیف آبلیت کمالوف استاد دانشگاه توران قزاقستان، واسوآبائف و فاصله زبانی بین سنت‌های ایران شناسی، روسی و غربی تالیف فولتس ایران شناس مقیم کانادا و نقش اسطوره‌ای و عملکرد پرندگان در شاهنامه تالیف وحیده احمدی استاد حقوق و علوم سیاسی آکادمی علوم جمهوری تاجیکستان در بخشی دیگر این فصلنامه آمده است.
نبردهای اخیر امپراطوری روسیه برای حاکمیت در آسیای مرکزی تالیف قدیر بایف دکتری علوم تاریخ از مسکو، اسکان مجدد در دولت هخامنشی تالیف خاریکیان دانشیار انستیتوی شرق شناسی آکادمی علوم جمهوری ارمنستان، مرداز الانان به اوستین ها و عامل اوستایی در تاریخ قفقاز شمالی و گرجستان از دیگر مطالب فصلنامه «ایران‌نامه» به شمار می‌رود.
گفتنی است؛ این فصلنامه با تلاش صفر عبدالله منتشر می‌شود. مخاطبان بسیاری در آسیای مرکزی و قفقاز دارد و منبع ارزشمندی است برای کسانی که در زمینه فرهنگ و تمدن ایرانی مطالعه و پژوهش می‌کنند.