کتاب «سقراط عاشق» نوشته آرمند دَنگور با ترجمه سیروس قهرمانی منتشر شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو به نقل از ایسنا، این کتاب در قالب مجموعه‌ای با عنوان «پیاده‌روی با فلسفه» در ۱۷۶ صفحه و با قیمت ۵۰ هزار تومان توسط نشر خزه منتشر شده است.
در معرفی کتاب «سقراط عاشق» توسط ناشر عنوان شده است: این کتاب که عنوان فرعی آن «تولد یک فیلسوف» است، اثری است تحقیقی و تاریخی با جاذبه‌های ادبی که به دوران نوجوانی و جوانی سقراط می‌پردازد، دورانی که کمتر مورد توجه محققان و مورخان قرار گرفته است. هدف این کتاب بررسی زمینه‌های اجتماعی، فرهنگی، نظامی و سیاسی و همچنین تجربه‌های شخصی سقراط برای فهم عواملی است که او را به فیلسوفی بی‌همتا تبدیل کرد.
پروفسور آرمند دَنگور، نویسنده «سقراط عاشق»، استاد مطالعات کلاسیک در دانشگاه آکسفورد است. او شاعر و موسیقی‌دان هم هست. دنگور برای نوشتن این کتاب از منابع متعدد و متنوعی استفاده کرده است: نوشته‌های شاگردان سقراط، مستندات معتبر در آثار مورخان، متون طنز و هجویههای معاصر سقراط با شخصیتِ محوری خود او، منابع پراکنده و کمتر معتبر و مقایسه تطبیقی آن‌ها با منابع دیگر و بررسی شرایط آن دوره برای رسیدن به متنی مستند و جذاب.