هفته فیلم ایران در استانبول با حضور سرکنسول، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول، سید مازیار میری، فیلمساز و کارگردان ایرانی و فرشته صدر عرفایی، بازیگر کشورمان در مرکز فرهنگی علی امیری شهرداری استانبول افتتاح شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت فرارسیدن چهل‌وسومین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی، هفته فیلم ایران در استانبول با حضور جواد معبودی‌فر، سرکنسول، کوروش مقتدری، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول، سید مازیار میری، فیلمساز و کارگردان ایرانی، فرشته صدر عرفایی، بازیگر ایرانی، برخی از کارگردانان و فیلمسازان ترک و علاقه‌مندان به سینمای ایران در مرکز فرهنگی علی امیری شهرداری استانبول افتتاح شد.
این مراسم به همت وابستگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول و با همکاری اداره کل همکاری‌های فرهنگی و امور ایرانیان خارج از کشور سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و شهرداری استانبول برگزار شد.
مقتدری، وابسته فرهنگی کشورمان در استانبول در سخنانی، اظهار کرد: امروز سینمای ایران و فیلم‌های ایرانی در ترکیه و در جهان از جایگاه ویژه‌ای برخوردار هستند. سینما و فیلم از عرصه‌های جدی در حوزه روابط فرهنگی دو کشور ایران و ترکیه است، هدف از برگزاری این هفته فیلم معرفی هرچه بیشتر سینمای ایران و فیلم‌های ایرانی به علاقه‌مندان و مخاطبان آن است.
معبودی‌فر، سرکنسول کشورمان در استانبول نیز در این مراسم، بیان کرد: سینمای ایران با فرهنگ غنی و عقبه قوی در ترکیه سینمایی شناخته شده است.
وی اضافه کرد: امیدواریم بتوانیم شاهد حضور بیشتر هنرمندان ایرانی در رویدادهای مختلف فرهنگی باشیم.
سینمای ایران دارای مکتب خاصی است
آتالای تاشدیکن، کارگردان ترک در سخنرانی خود، گفت: سینمای ایران را به طور جدی و مشتاقانه دنبال می‌کنم. اگر قرار باشد در سطح جهان از 10 کارگردان محبوب نام ببرم، حداقل 5 تن از آنها را کارگردانان ایرانی تشکیل می‌دهند.
وی افزود: سینمای ایران دارای مکتب خاصی در جهان است. زبان فارسی زبانی آهنگین و شعرگونه است، اگر در یک فیلم ایرانی زیر نویس ترکی نباشد احساس می‌کنم که آنها در حال خواندن رباعی برای یکدیگر هستند.
هنر وجوه مشترک ایران و ترکیه است
سید مازیار میری، کارگردان و فیلمساز ایرانی عنوان کرد: سینما باعث افزایش گفتگوی دو ملت ایران و ترکیه می‌شود. این دو ملت را هنر به هم نزدیک می‌کند و هر وقت می‌خواهیم درباره دو کشور صحبت کنیم از هنر مشترک آنها صحبت می‌کنیم. شعر، نقاشی، سینما وجوه مشترک دو کشور ایران و ترکیه است.
وی ادامه داد: خوشحالم هفته فیلم ایران با تلاش‌های وابستگی فرهنگی ایران در استانبول باعث شد تا ما بتوانیم با هم گفتگو کنیم، امیدوارم در آینده زبان مشترک دو ملت بزرگ ایران و ترکیه، زبان فرهنگ، شعر و سینما باشد.
فرشته صدر عرفایی، بازیگر ایرانی نیز در آیین گشایش این هفته فیلم تأکید کرد: سینما و هنر زبان ما مردم و انسان‌ها فارغ از مرزها و حکومت‌هاست، ما می‌توانیم با سینما آرزوها، امیدها و تجربیات خود ررا به اشتراک گذاشته و بیان کنیم.
در ادامه این مراسم، فیلم «حوض نقاشی» به کارگردانی مازیار میری و با بازیگری فرشته صدر عرفایی با زیرنویس ترکی استانبولی به نمایش گذاشته شد که مورد توجه و تحسین تماشاگران قرار گرفت.
بنابر این گزارش، هفته فیلم ایران در استانبول تا 18 بهمن‌ماه دایر است و تعداد 8 فیلم سینمایی ایران شامل«کفش‌هایم کو» از کیومرث پوراحمد، «آذر، شاهدخت، پرویز و دیگران» از بهروز افخمی، «بادیگارد» از ابراهیم حاتمی کیا، «شیار 143» از نرگس آبیار، «به همین سادگی» و «یک حبه قند» از رضا میرکریمی و فلیم‌های «حوض نقاشی» و «سارا و آیدا» به کارگردانی مازیار میری با زیرنویس ترکی استانبولی برای علاقه‌مندان سینمای ایران در ترکیه به نمایش درخواهد آمد.
همچنین، نشست سینمای ایران در جریان برگزاری هفته فیلم ایران در استانبول با حضور و سخنرانی مازیار میری، فیلمساز و کارگردان ایرانی، فرشته صدر عرفایی، بازیگر و فیصل سویسال، کارگردان ترک و از صاحب‌نظران سینمای ایران در ترکیه برگزار خواهد شد.