Articles

Koshma Kachi (Shyrdak) – The Kyrgyz Art of Felt-Making, Mountain Patterns on the Steppe Carpet

Koshma Kachi (Shyrdak) – The Kyrgyz Art of Felt-Making, Mountain Patterns on the Steppe Carpet
Shyrdak, known in Kyrgyzstan as "Koshma Kachi," is one of the most authentic and exquisite examples of felt-making art in Central Asia. In Central Asian Turkic traditions, the term "Shyrdak" refers to patterned felt carpets, an art form with roots dating back over 2,000 years (to the Scythian/Saka and Hun eras).
The traditional craft of making Kyrgyz felt carpets—which includes both Ala-kiyiz and Shyrdak—was inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2012 and is recognized globally as one of the most prominent symbols of Kyrgyz cultural identity.
The primary difference between the Kyrgyz Shyrdak and the Kazakh Syrmak lies in their motifs: Shyrdak features "mountain-animal" patterns (such as twin peaks, mountain ram horns (Teké), and snow leopard tracks) and is typically adorned with warm, vibrant colors, including deep red, orange, yellow, mountain green, and sky blue.
The Crafting Technique
The construction of a Shyrdak is a meticulous and time-consuming process. The steps include:
Shearing: Harvesting wool (spring or autumn).
Cleaning and Washing: Using warm water and ash to remove impurities.
Dyeing: Utilizing natural dyes (onion skin for yellow, madder root for red, walnut leaves for brown, and indigo for blue).
Carding: Combing the wool to ensure the fibers are parallel and uniform.
Layering: Placing the colored felt layers onto a reed mat.
Design and Cutting: Drawing the pattern with charcoal or chalk, then cutting both layers simultaneously with a specialized knife.
Inlay (Exchange): Swapping the cut pieces between the layers to create contrasting color motifs.
Felting: Rolling the mat in warm, soapy water for 2–3 days to fuse the fibers.
Drying and Finishing: Drying in the sun and stitching the edges with colorful wool thread.
The final product is a seamless felt carpet with a thickness of 5 to 10 millimeters.
Motifs and Symbolism
Shyrdak is rich in symbolism. The most important patterns include:
Qo'sh Qwmuys (Kneeling Ram): A symbol of power, fertility, and tribal leadership.
Örmök (Stepped Mountain Pattern): Representing mountain peaks and spiritual journeys.
Köz Müyüz (Mountain Goat Horns): A symbol of agility and freedom.
It Quyruq (Dog’s Tail): A symbol of loyalty.
Qush Qanat (Eagle Wings): A symbol of power and connection to the sky.
Qara Köz (Black Eye): A protective symbol against the "evil eye."
Beyond its practical use as a yurt floor covering, bedspread, or wall hanging, the Shyrdak also has ritualistic functions. In wedding ceremonies, the bride's father gifts a pair of Shyrdaks as part of the dowry, and during mourning rituals, darker Shyrdaks with simpler patterns are used to cover the coffin.
Today, the art of Shyrdak-making is experiencing a revival in Kyrgyzstan. With support from the Union of National Artisans and various educational centers, the government is actively seeking to preserve and transmit this skill to the younger generation.

 

 

 

 

If you want to submit a comment, you should login to the system first. To login please click the login button.