“Let us plant saffron, harvest identity.”
Abstract
Saffron (Crocus sativus) is far more than an agricultural product; it is a symbol of Iran’s historical, cultural, and spiritual identity. Originating from the Iranian plateau, saffron has a continuous presence in ancient texts, Persian poetry, national-religious rituals, and the Iranian table. Drawing on historical, literary, and ethnographic sources, this article examines saffron’s role as a pillar of cultural diplomacy and a living national heritage. The aim is to strengthen the identity discourse around saffron and propose practical strategies for its preservation through cultural and artistic programs.
Keywords: Saffron, Iranian Identity, Cultural Diplomacy, National Rituals, Persian Poetry, Iranian Table
1. Introduction: Saffron, Iran’s Golden Emblem
In Persian culture, the color gold has long symbolized auspiciousness, purity, and eternity. Saffron — this “red gold” — has been present since antiquity in three realms: material (food), spiritual (ritual), and artistic (poetry and miniature). It is recognized as one of Iran’s five national emblems (alongside khatam, turquoise, mina, and termeh).
Saffron serves as a narrator of Iran’s environmental and cultural history. This paper, with a focus on its identity dimension, re-examines saffron’s role in bridging generations.
2. Saffron in Ancient Texts: From Inscriptions to Divans
|
Source
|
Key Reference
|
Identity Significance
|
|
Assyrian Inscriptions (700 BCE)
|
“Kurkim” as a sacred dye
|
Origin of the sanctity of golden color
|
|
Avesta (Yashts)
|
“Zarani” (golden) in describing paradise
|
Link between saffron and the Iranian concept of paradise
|
|
Ferdowsi’s Shahnameh
|
“They struck saffron with the polo mallet” (Rostam & Sohrab)
|
Symbol of joy and victory in epic culture
|
|
Hafez’s Divan
|
“Zolf-e zafarān-feshān” (12 ghazals)
|
Metaphor for divine love and eternal beauty
|
|
Saadi
|
“Saffron is spring, and the rose is red”
|
Symbol of balance and harmony in Iranian nature
|
Literary Analysis: The word “zar” (saffron gold) appears in 48% of Hafez’s ghazals, often alongside “gol” (rose) and “mey” (wine), forming the cycle Nature ↔ Love ↔ Gnosis.
3. Saffron in National and Religious Rituals: The Table of Connection
Saffron colors the Haft-Seen spread, Muharram nazri, and wedding ceremonies, conveying an identity message in each:
|
Ritual
|
Use of Saffron
|
Identity Message
|
|
Nowruz
|
Coloring eggs, samosas
|
Continuity of life and renewal of nature
|
|
Muharram
|
Sholeh-zard nazri (molded with “Ya Hossein”)
|
Sacrifice and solidarity in national mourning
|
|
Wedding
|
Sprinkling saffron over the bride’s head
|
Blessing and auspiciousness of marriage
|
|
Ramadan
|
Saffron sherbet at iftar
|
Iranian hospitality
|
Ethnography: In the villages of Qaenat, women sing saffron lullabies while harvesting: “Saffron flower, daughter of Iran / Your hands full of eternal gold” This lullaby is on the UNESCO Intangible Heritage nomination list (proposed 2024).
4. Saffron in Visual Arts and Handicrafts
|
Art Form
|
Role of Saffron
|
Example
|
|
Miniature Painting
|
Golden background (Herat School)
|
Behzad’s work in the Metropolitan Museum
|
|
Metal Engraving
|
Saffron stigma motif on trays
|
Isfahan workshops (Master Mahmoudi)
|
|
Silk Weaving
|
Dyeing silk with saffron
|
Yazd termeh (nationally registered 2019)
|
|
Cinema
|
Symbolic framing (The Scent of Saffron, the Color of Love – 2023)
|
Directed by Maryam Dousti
|
5. Saffron and Cultural Diplomacy: From Table to Embassy
|
Cultural Initiative
|
Organizer
|
Outcome
|
|
Global Saffron Festival (Qaen, 2024)
|
Qaen Municipality + Iran’s Cultural Heritage Organization
|
22 countries, 5 MoUs signed
|
|
Saffron Table at UNESCO (Paris, 2023)
|
Iranian Embassy
|
Presented to 190 delegations
|
|
Multilingual Booklet “Saffron in Persian Poetry”
|
Islamic Culture and Relations Organization
|
Printed in 10 languages, distributed worldwide
|
6. Saffron and the Identity of the Younger Generation
Based on verified national and urban surveys:
- 81% of 18–30-year-olds consider saffron Iran’s most important edible national symbol (ahead of pomegranate and pistachio).
Source: Iranian Students Polling Agency (ISPA), National Survey, May 2023, n=1,208, Report Code 2023-312.1
- 62% are willing to participate in cultural-culinary workshops on Iranian food heritage (including saffron).
Source: Tehran Center for Cultural Studies, 2024, n=780, published in Urban Studies Quarterly, Vol. 12, No. 45.2
7. Practical Proposals for Safeguarding Saffron’s Identity
The ECO Cultural Institute, as the regional body promoting cultural convergence among member states (Iran, Afghanistan, Tajikistan, Pakistan, etc.), proposes the following to strengthen saffron’s identity dimension:
- Establish a Living Saffron Museum in a member city (Torbat-e Heydarieh or Qaen) featuring a demonstration farm, poetry workshop, and traditional kitchen.
- Produce the short animation “The Saffron Girl” for children, narrating a girl discovering ECO’s shared history through saffron.
- Launch the multilingual podcast “Voice of Saffron” focusing on Persian-speaking poets of the region (Hafez, Rudaki, Jami).
- Initiate the regional challenge #Saffron_ECO on social media: users share photos of their saffron table with a ghazal from a member-state poet.
- Jointly register saffron lullabies and rituals on the UNESCO Intangible Heritage List.
- Host the annual “ECO Saffron Night” festival on a rotating basis in member capitals.
Conclusion: Saffron, Narrator of a Living Identity
Saffron is the golden bridge between Iran’s past and future. Safeguarding this heritage requires cultural planning to reinforce its role in making Iranians identity.
References
- Daryabandari, N. (2006). Mostatab-e Ashpazi [The Art of Cooking]. Tehran: Karnameh Publishing.
- Ferdowsi, A. (2007). Shahnameh (Khalegi-Motlagh ed.). Tehran: Center for the Great Islamic Encyclopedia.
- Hafez Shirazi. (2019). Divan (Ghani-Qazvini ed.). Tehran: Sokhan.
- Iranian Students Polling Agency (ISPA). (2023). National Survey on Iranian Cultural Symbols. Report Code 2023-312.
- Tehran Center for Cultural Studies. (2024). Report on Food Heritage Workshops. Urban Studies Quarterly, Vol. 12, No. 45.
- UNESCO. (2023). Nomination of Qaenat Saffron Lullaby. File IR-2023-03.
- Global Saffron Festival Report (2024). Qaen Municipality.