این سریال بر اساس رمان سال 1899 اثر "میرزا هادی رسوا"، به زبان اردو و توسط "حمید حسین" و "محمد یعقوب" تولید خواهد شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو به نقل از خبرگزاری دان پاکستان، این رمان کلاسیک اردو به خاطر به تصویر کشیدن فرهنگ و جامعه شبه قاره قرن نوزدهم بسیار معروف است.