کتاب «سرزمین زندگان و درگذشتگان» اثر نویسنده، مترجم و نمایشنامه‌نویس مشهور، همچنین برنده جایزه ادبی «صدرالدین عینی» و عضو آکادمی فرهنگستان هنر تاجیکستان، عبدالغفار عبدالجبار، منتشر شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو به نقل از خبرگزاری خاور تاجیکستان، وی نویسنده 20 مجموعه (از جمله داستان، رمان، نمایشنامه، مقاله و ترجمه) و بیش از 1500 برنامه و مستندات تلویزیونی است.